Calamity's profile*.:。✿*゚‘゚・ CALAMITY JANE...PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    Je vais t'apprendre la politesse - N° 5 (Jean-Louis Fournier

    TU OU VOUS..?

    Dois-je lui dire "je vous aime"

    ou

    "je t'aime" ?

    Demandez-vous d'abord si vous l'aimez vraiment.

    ******

    LE VOUVOIEMENT

    On vouvoie quelqu'un dont on se sent différent,

    par l'âge, le milieu professionnel ou le milieu social.

    Le vouvoiement n'empêche pas les sentiments.

    Il place simplement une barrière de protection

    entre

    les gens qui ne se connaissent pas encore bien.

    Il sera toujours temps de sauter

    par-dessus

    la barrière pour se tutoyer et

    pourquoi pas, devenir copains comme cochons.

    Les Trois Petits Cochons

    Dans le doute, il est toujours préférable de

     

    choisir le vouvoiement.

    Il est plus facile de passer

    du vouvoiement au tutoiement

    que l'inverse.

    Dans certaines familles, enfants et parents se vouvoient,

    c'est un luxe qui coûte moins cher

    qu'un château du XVè 

    ou qu'un appartement dans le XVIè.

    ATTENTION

    Si quelqu'un refuse le tutoiement,

    ne pas lui dire

    <Va te faire foutre >

    mais

    < Allez vous faire foutre>.

    A QUI FAUT-IL DIRE VOUS ?

    à un empereur, à un général, à un roi,

    au prof, au juge, au policier,

    au pape.

    ******

    LE TUTOIEMENT

    Le tutoiement indique que l'on se sent sur un pied d'égalité,

    même statut social, même génération, ou même famille.

    Le tutoiement témoigne souvent d'une relation de longue date

    et d'une certaine complicité.

    Un jeune ne doit pas tutoyer un vieux qu'il ne connait pas

    sauf si ce dernier le lui demande.

    Un vieux ne tutoie pas un jeune systématiquement

    parce qu'il est jeune.

    On ne tutoie pas un Arabe ou un Noir systématiquement

    parce qu'il est arabe ou noir.

    A QUI PEUT-ON DIRE TU..?

    A tous ceux que j'aime, comme l'a écrit Prévert :

    ses parents, ses amis, ses "codétenus"

    son chat, son cheval, son frère siamois,

    sa mob...! sa voiture (sauf si c'est une Rolls)

    ATTENTION

    Ne jamais dire

    <assieds-toi > à

    des frères siamois,

    mais

    < veuillez vous asseoir >,

    sinon

    il y en a un qui va se sentir en trop.

    à suivre si < TU ou VOUS > le voulez bien...!

    ******


     

     

     

     

     

     

     

    Comments (5)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Bon alors je viens de lire et je suis pour les deux ! Le vous met des barrières ceci dit les barrières c'est pas tout le temps bien : je suis prof de Peinture pour adultes et de suite j'instaure le tu d'une part ça met tout le monde au même niveau et puis ça détend l'atmosphère ! Plus de Madame Poute Proute et de Monsieur je me l'a péte, on est ici pour peindre pas pour la frime !
    Alors Vous ça c'est ce qui permet aux gamins de faire la différence entre le maitre et l'éléve les vieux et les jeunes, les parents et les copains, mais un enfant qui dit "mère vous...." et le type qui dit "je vous aime" à sa compagne de "Nuits" alors là je suis assez perplexe et ça me fait penser un peu aux gros cathos du dimanche plein d'hypocrisien j'aime pas trop j'avoue fou rire !
    Nov. 18
    Mamie Denisewrote:
    trop bien je me suis bien amusée merci
    bizzzz
    Oct. 29
    hihihi pas mal le coup des frères siamois !
    J'ai bien souri en lisant ton billet, merci.
    A bientôt au tél.
    Je t'embrasse.
    Pouppy
    Oct. 25
    Comment vas-tu, toi que je tutoie?
    Bises,
    Mo
    Oct. 25
    Rose Annewrote:
    À présennt je dis plus de "tu" que de "vous". J'y vais assez naturellement.
    Oct. 25

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://calamityjane44.spaces.live.com/blog/cns!5659727B7AA107B!4590.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None